Nader (Peyman Moadi) e sua moglie Simin (Leila Atami) stanno per divorziare: la donna vorrebbe espatriare per garantire un futuro diverso alla loro figlia undicenne, ma Nader non vuole partire. Suo padre soffre di Alzheimer e non se la sente di abbandonarlo. Simin va a vivere con i suoi genitori mentre la figlia resta con Nader. Mentre l'uomo è al lavoro, il padre viene assistito da una donna incinta, che lavora all'insaputa del marito. A seguito di un litigio con Nader, la donna cade dalle scale e perde il bambino.
Una separazione ha trionfato al Festival di Berlino, aggiudicandosi l'Orso d'Oro come Miglior Film, quello d'Argento agli interpreti e l'Oscar come Miglior Film straniero.
